Page 83 - Zmist-n4-2015
P. 83
3
Рис. 3. Напруження за рівномірного С H = 10 mol/m (а) та лінійного
3
10(r – r 0 )/(r 1 – r 0 ) mol/m (b) розподілів вмісту водню в порожнистому
металевому циліндрі: 1 – s r ; 2 – s q ; 3 – s z ; 4 – s.
3
3
Fig. 3. Tension under uniform С H = 10 mol/m (а) and linear 10(r – r 0 )/(r 1 – r 0 ) mol/m (b)
distribution of hydrogen in a metal hollow cylinder: 1 – s r ; 2 – s q ; 3 – s z ; 4 – s.
Отже, під час наводнювання всередині стінки порожнистого циліндричного
зразка виникає розтягальна зона, а біля поверхні – інтенсивні стискальні напру-
ження (див. рис. 4b). Під час розводнювання – відповідна стискальна зона, при-
чому біля поверхні циліндра напруження практично нульові (див. рис. 4d).
3
Рис. 4. Розподіл концентрації С H = 10 mol/m (а, c) водню в порожнистому циліндричному
зразку під час наводнювання (a) і розводнювання (c) та напруження (b, d),
викликані ним під час наводнювання (b) та розводнювання (d) упродовж 500 min.
3
Fig. 4. Average concentration of hydrogen С H = 10 mol/m (а, c) in a hollow cylindrical sample
during hydrogenation (a) and de-hydrogenation (c) and strresses (b, d) caused by the hydrogen
under hydrogenation (b) and de-hydrogenation for 500 min (d).
ВИСНОВКИ
Запропоновано базові рівняння, за якими можна оцінити додаткові компо-
ненти напруження в матеріалі, обумовлені воднем. Встановлено компоненти цих
напружень у порожнистому циліндричному зразку. За наводнювання всередині
82
